以前にこのようなエントリを書きまして、480iでの入力が必要ない方には新しめのドライバを入れることをオススメしていましたが、申し訳ありませんやっぱり訂正して、該当エントリで記述した特定のバージョンをどうにかして入れておくことを強くオススメします。
二枚ともアマレコTV4でそのままキャプチャ(PS4のRGBレンジはリミテッドに設定)したものですが、二枚目の方は明らかに輝度が高すぎてグレーで表示されるべき部分が白く飛んでしまっているのがわかります。デバイス設定で輝度を落とすことはできますがアマレコを再起動したりすると元に戻ってしまうためCDU.exeを使うなりして毎回数値を変える必要もあるし、そもそもキレイになりません。
なお今回インターレースにウンザリしたためhyperkinのPS2HDMIケーブル(720pでの出力可能)に付け替えたついでにドライバを新しくしようとして発覚しました。ケーブルはとても良いものなのでおすすめできます。