blog.onodai.com↑これまで、こちらの記事の方法を使わせて頂いてましたが（AIMPですがWinampとして認識されていました）、プレイヤーをMusicBeeに乗り換えたためそちら用のやり方を解説します。と言っても、理屈としてはだいたい上記の方法と変わりません。
「再生中ファイルのタグ情報をテキストファイルに出力する。OBSでテキストファイルを指定して読み込む」これだけです。ついでにジャケットの画像も取得できます。
まずMusicBeeに入れるこちらのプラグインをダウンロードして、zipを解凍しておきます。
MusicBeeの設定画面を開き、「プラグイン」項目内の「プラグインを追加」ボタンを押すとダイアログが開くので、解凍したmb_NowPlayingToExternalFiles.dllを指定します。
同画面下部に読み込まれるので、「構成」ボタンを押し、出力用の設定をとりあえずこのようにします（お好みで変えてみてください）
OBSに移ります。テキスト(GDI+)を追加し「ファイルからの読み取り」チェックし、上の画像を参考にTags.txtを指定。
同様に画像を追加、CoverArtwork.jpgを指定。
あとは好きなようにデザインしてみてください。
↓このようにできます。
